Oświadczenie o ochronie danych
Strona internetowa severin.com (dalej „Strona”) jest prowadzona przez Severin Elektrogeräte GmbH (dalej „Severin” lub „my”). Ochrona danych osobowych jest dla nas bardzo ważną kwestią. Poniżej przedstawiamy rodzaj, zakres i cel zapisywania, przetwarzania i wykorzystywania danych osobowych użytkowników Strony. Informacje te są dostępne przez cały czas na naszej Stronie.
A. Podmiot odpowiedzialny
Podmiotem odpowiedzialnym w rozumieniu niemieckiej ustawy o ochronie danych osobowych jest:
Severin Elektrogeräte GmbH
Röhre 27
59846 Sundern
B. Zasady
(1) Zapisujemy, przetwarzamy i wykorzystujemy dane osobowe wyłącznie zgodnie z zasadami obowiązującego prawa o ochronie danych osobowych.
(2) Dane osobowe to wszystkie dane dotyczące osobistych lub rzeczowych powiązań określonej lub możliwej do określenia osoby fizycznej. Zaliczają się do nich w szczególności tak zwane dane podstawowe, jak imię i nazwisko, adres pocztowy i mailowy oraz numer telefonu, ale także dane użytkowe, takie jak informacje o tym, kiedy nastąpiło wejście na naszą Stronę, jaka przeglądarka została przy tym użyta oraz inne dane generowane w trakcie wizyty na naszej Stronie.
C. Zakres zapisywania, przetwarzania i wykorzystywania danych
(1) Zapisujemy, przetwarzamy i wykorzystujemy dane osobowe tylko do celów związanych z udostępnianiem Strony. Ponadto zapisujemy, przetwarzamy i wykorzystujemy dane osobowe tylko w ramach ewentualnej specjalnie udzielonej przez użytkownika zgody.
(2) Do zwykłego przeglądania Strony nie trzeba podawać swoich danych osobowych. Zapisujemy i wykorzystujemy jedynie dane użytkowe niepowiązane z konkretną osobą, jak np. typ przeglądarki, strona, z której nastąpiło przejście na naszą, data i godzina wizyty lub nazwa pobieranego pliku. Dane te są analizowane w celu poprawy naszej oferty i nie dają możliwości powiązania ich z konkretną osobą.
D. Korzystanie z formularza kontaktowego
(1) Istnieje możliwość skontaktowania się z nami za pomocą naszego formularza kontaktowego. Zapisujemy, przetwarzamy i wykorzystujemy informacje podane przez użytkownika wyłącznie do rozwiązania danego problemu.
(2) Jednoznacznie zwracamy uwagę na fakt, że podawane przez użytkowników dane osobowe nie są poza tym ani odpłatnie, ani bezpłatnie przekazywane żadnym osobom trzecim.
E. Zastosowanie plików cookies (tzw. ciasteczka)
Aby jeszcze bardziej uatrakcyjnić wizyty na naszej Stronie, stosujemy pliki cookies. Są to małe pliki tekstowe, które są zapisywane w pamięci przeglądarki internetowej użytkownika. Umożliwiają one rozpoznanie przeglądarki, z której nastąpił dostęp do strony.
Oczywiście istnieje możliwość przeglądania naszej Strony bez użycia cookies. Użytkownicy, którzy nie chcą, abyśmy rozpoznali ich przeglądarkę, mogą zablokować zapisywanie tych plików, odpowiednio zmieniając ustawienia przeglądarki. Szczegółowe informacje na ten temat można znaleźć w instrukcji obsługi przeglądarki. Zablokowanie plików cookies może prowadzić do ograniczenia niektórych funkcji Strony.
F. Google Analytics
Nasza strona internetowa korzysta z narzędzia Google Analytics firmy Google Inc. („Google”), umożliwiającego analizowanie sposobu użytkowania stron internetowych. Google Analytics korzysta z tzw. cookies, plików tekstowych, które są zapisywane na komputerze i umożliwiają analizę użytkowania Strony. Wygenerowane przez plik cookie informacje na temat korzystania ze Strony (wraz z adresem IP) przesyłane są do serwera firmy Google w USA, gdzie zostają zarejestrowane. Google wykorzystuje te informacje do oceny korzystania ze strony www, sporządzania raportów dla operatorów serwisów internetowych dotyczących aktywności na stronie oraz do świadczenia innych usług związanych z użytkowaniem stron internetowych i usług powiązanych z Internetem. W razie potrzeby Google przekaże te informacje osobom trzecim, o ile jest to dozwolone prawem lub jeżeli osoby trzecie przetwarzają je na zlecenie Google. Jednak w żadnym wypadku Google nie powiąże adresu IP użytkownika z innymi danymi firmy Google. Instalację plików cookies można zablokować poprzez odpowiednią konfigurację ustawień przeglądarki. Zwracamy jednak uwagę na fakt, iż w takim przypadku prawdopodobnie nie będzie można wykorzystać wszystkich funkcji Strony w ich pełnym zakresie. Użytkownicy niniejszej Strony po wejściu na nią automatycznie wyrażają zgodę na przetwarzanie danych, które zostały pozyskane na ich temat przez Google, w sposób opisany powyżej i do celów opisanych powyżej.
Zwracamy uwagą na fakt, że wykorzystujemy Google Analytics z rozszerzeniem „_anonymizeIp()”. W ten sposób adresy IP użytkowników są przetwarzane tylko w formie skróconej, co ma na celu uniemożliwienie bezpośredniego powiązania ich z konkretną osobą. Proces pobierania i wykorzystywania informacji przez Google zawsze można zablokować ze skutkiem na przyszłość poprzez instalację udostępnionych przez Google dodatków dezaktywacyjnych.
G. Wtyczka społecznościowa Facebooka
Nasza strona internetowa korzysta z wtyczek portalu społecznościowego facebook.com, którego operatorem jest Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA. Wtyczki oznaczone są logo Facebooka (białe „f” na niebieskim tle lub symbol uniesionego kciuka) lub napisem „Facebook Social Plugin” („Wtyczka społecznościowa Facebooka”). Listę i wygląd wtyczek można znaleźć na stronie: developers.facebook.com/plugins.
Po wejściu na stronę internetową korzystającą z takiej wtyczki przeglądarka tworzy bezpośrednie połączenie z serwerami Facebooka. Zawartość wtyczki jest przekazywana przez Facebooka bezpośrednio do przeglądarki, która integruje ją ze stroną internetową. Z tego powodu nie mamy żadnego wpływu na zakres wykorzystywania danych, które Facebook pobiera za pomocą tej wtyczki i informujemy zgodnie z naszym stanem wiedzy, że:
poprzez zintegrowanie wtyczki Facebook otrzymuje informację, że użytkownik wszedł na daną stronę naszej witryny. Jeśli użytkownik jest zalogowany na Facebooku, portal może przyporządkować wizytę na danej stronie do konta na Facebooku. Jeśli nastąpi interakcja z funkcją wtyczki, np. poprzez naciśnięcie przycisku „Lubię to” lub pozostawienie komentarza, odpowiednia informacja zostanie przekazana przez przeglądarkę bezpośrednio do Facebooka i zapisana tam. Nawet jeśli użytkownik nie posiada konta na Facebooku, istnieje możliwość, że Facebook pobierze i zapisze informację o adresie IP.
Dalsze informacje dotyczące celu i zakresu pobierania, przetwarzania i wykorzystywania danych przez Facebooka, a także praw użytkowników z tym związanych i sposobów ochrony sfery prywatnej można znaleźć we wskazówkach na temat ochrony danych osobowych umieszczonych na Facebooku: www.facebook.com/policy.php.
Użytkownicy posiadający konto na Facebooku, którzy nie chcą jednak, aby poprzez wizytę na naszej Stronie pobierane były dane dotyczące ich wizyty, a te kojarzone następnie z zapisanymi danymi na Facebooku, muszą wylogować się z Facebooka przed wejściem na naszą Stronę.
H. Wtyczka społecznościowa Twittera
Nasza strona internetowa korzysta z wtyczek portalu społecznościowego twitter.com, którego operatorem jest Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA. Po wejściu na stronę internetową korzystającą z takiej wtyczki przeglądarka internetowa tworzy bezpośrednie połączenie z serwerami Twittera. Zawartość wtyczki jest przekazywana przez Twittera bezpośrednio do przeglądarki, która integruje ją ze stroną internetową. Z tego powodu nie mamy żadnego wpływu na zakres wykorzystywania danych, które Twitter pobiera za pomocą tej wtyczki i informujemy zgodnie z naszym stanem wiedzy, że:
poprzez zintegrowanie wtyczki Twitter otrzymuje informację, że użytkownik wszedł na daną stronę naszej witryny. Jeśli użytkownik jest zalogowany na Twitterze, portal może przyporządkować wizytę na danej stronie do konta na Twitterze. Jeśli nastąpi interakcja z funkcją wtyczki, np. poprzez naciśnięcie przycisku „Tweet”, odpowiednia informacja zostanie przekazana przez przeglądarkę bezpośrednio do Twittera i zapisana tam. Nawet jeśli użytkownik nie posiada konta na Twitterze, istnieje możliwość, że Twitter pobierze i zapisze informację o adresie IP. Dalsze informacje dotyczące celu i zakresu pobierania, przetwarzania i wykorzystywania danych przez Twittera, a także praw użytkowników z tym związanych i sposobów ochrony sfery prywatnej można znaleźć we wskazówkach na temat ochrony danych osobowych umieszczonych na Twitterze: www.twitter.com/privacy.
Użytkownicy posiadający konto na Twitterze, którzy nie chcą jednak, aby poprzez wizytę na naszej Stronie pobierane były dane dotyczące ich wizyty, a te kojarzone następnie z zapisanymi danymi na Twitterze, muszą wylogować się z Twittera przed wejściem na naszą Stronę.
I. Przycisk Addthis Share
Nasza strona internetowa korzysta z wtyczek społecznościowych usługi addthis.com, której operatorem jest Add This LLC, 8000 Westpark Dr., Suite 625, McLean, VA 22102, USA. Wtyczki te oznaczone są pomarańczowym przyciskiem z symbolem „+” (lub białym plusem na pomarańczowym tle) lub napisem „share”. Po wejściu na stronę internetową korzystającą z takiej wtyczki przeglądarka internetowa tworzy bezpośrednie połączenie z serwerami Add This. Zawartość wtyczki jest przekazywana przez Add This bezpośrednio do przeglądarki, która integruje ją ze stroną internetową. Z tego powodu nie mamy żadnego wpływu na zakres wykorzystywania danych, które Add This pobiera za pomocą tej wtyczki i informujemy zgodnie z naszym stanem wiedzy, że:
Szczegółowe dane dotyczące wykorzystywania danych przy użyciu przycisku Add This można znaleźć na stronie: www.addthis.com/privacy.
Użytkownikom, którzy nie wyrażają zgody na zapisywanie i wykorzystywanie ich danych w ten sposób, stanowczo odradzamy korzystanie z przycisku Add This.
J. Prawo do informacji, sprzeciwu i wycofania zgody na przetwarzanie danych
Zgodnie z niemiecką ustawą o ochronie danych osobowych użytkownik ma prawo do uzyskania bezpłatnej informacji o tym, które z jego danych zostały przez nas zapisane, a także prawo do ich poprawienia, zablokowania lub usunięcia. Ponadto można odmówić także tworzenia profili użytkowników z pseudonimami w celach marketingowych, do badań rynku lub optymalizacji naszej strony internetowej. Udzieloną zgodę na pobieranie, zapisywanie i wykorzystywanie danych można w każdej chwili wycofać ze skutkiem na przyszłość. W razie pytań związanych z ochroną danych prosimy o kontakt na adres: information@severin.de lub zgodnie z podanymi w impressum danymi kontaktowymi.